Qual a diferença entre hotel e resort

Hotel é o formato mais comum: foco no alojamento com serviços essenciais como receção 24 horas, limpeza diária e pequeno-almoço. Pode estar em cidade, costa ou interior — não tem necessariamente piscina ou restaurante próprio.

Resort é um complexo maior com múltiplas piscinas, vários restaurantes e bares, spa, animação diária, atividades desportivas e tudo pensado para que o hóspede não precise de sair do recinto. O all inclusive é comum em resorts.

Em Portugal, os grandes resorts concentram-se no Algarve, na Madeira e nos Açores — destinos de férias onde as famílias querem comodidade no próprio hotel.

Um hotel urbano em Lisboa ou Porto raramente é chamado resort, mesmo que tenha piscina — o termo implica dimensão e conjunto de infraestruturas de lazer que os hotéis de cidade não têm.

Resorts compensam famílias com crianças que querem entretenimento no local e casais que querem tudo incluído sem preocupações. Hotéis urbanos compensam quem planeia explorar a cidade e não quer pagar por serviços que não vai usar.